miércoles

Proverbios árabes


1. No seas tan blando que te expriman, ni tan duro que te rompan. لا تكُن رطْباً فتُعْصر ولا يابِساً فتُكْسر

2. La mano que da está por encima de la mano que recibe.
3. Si lo que vas a decir no es más bello que el silencio: no lo digas.

4. Los que de veras buscan a Dios, dentro de los santuarios se ahogan.

5. Al perro que tiene dinero se le llama señor perro.
6. La paciencia es la llave de la solución. الصبْر مِفْتاح الفرج

7. Toma la sabiduría sin preocuparte del recipiente que la contiene.

8. La estabilidad de un pueblo reside en la justicia

9. La crueldad es la fuerza de los cobardes.

10. Los ojos no sirven de nada a un cerebro ciego.
11. En los momentos difíciles, se conoce a los amigos.  عِنْد الشدائِد يُعْرف الإخْوان

12. Pídeles consejos a los viejos y a los jóvenes, pero sigue tu propio sentido común.

13. Si un hombre te dice que pareces un camello, no le hagas caso; si te lo dicen dos, mírate a un espejo.



14. Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.

15. Quien no comprende una mirada tampoco comprenderá una larga explicación.



Comparte este artículo

6 comentarios :

  1. ¡Buenas ncohes, Patri!
    El proverbio sobre la belleza del silencio sí lo conocía, pero no los otros. Has hecho una estupenda recopilación, porque todos son muy útiles para recordar en nuestra vida.
    Saludos y un abrazo.

    ResponderEliminar
  2. Buenas nocBsohes Leonor! ME ALEGRA VERTE POR AQUÍ DE NUEVO! perdona que no m ha dado tiempo de contestar el otro mensaje, estoy de viaje y estos días no puedo conectar casi.
    Me ha costado elegir los proverbios árabes, porque tienen cientos! y muy buenos casi todos.
    El domingo en cuanto vuelva me pongo al día con los blogs!
    Muchos besoss

    ResponderEliminar
  3. Hola guapa!! me encanta el post, sobretodo la de la paciencia es la llave de la solucion, que gran verdad!!
    Un beso

    ResponderEliminar
  4. Hola Rocio! qué tal estás? Coincido contigo en el proverbio de la paciencia :) lo tendríamos que tener más en cuenta.
    Besicos!

    ResponderEliminar
  5. Me ha encantado tu blog, yo ya te sigo ! :)
    Pasate por el mio, sigueme, espero que te guste !
    http://justmemariag.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Hola María! gracias por seguirme! ahora mismito me paso por tu blog! :)
    Nos leemos! un besazo!

    ResponderEliminar

 
Copyright © 2014 Entre el Caos y el Orden • All Rights Reserved.
Distributed By Free Blogger Templates | Template Design by BTDesigner • Powered by Blogger